Maitre Tang Hoi

Ce livre présente les grandes lignes de la vie, de l’œuvre et de la pensée de Tang Hôi, reconnu comme le patriarche de la méditation vietnamienne. Tang Hôi a vécu au IIIe siècle de notre ère, trois cents ans avant que le célèbre moine indien Bodhidharma n’arrive en Chine, et sa vie et son œuvre nous sont très utiles pour comprendre les racines du bouddhisme au Vietnam et en Chine.

Deux écrits de Tang Hôi sont ici traduits et commentés. Le premier est un essai « Comment réussir la méditation » qui est un extrait de son œuvre Le Recueil sur les six paramita. Le second est la préface qu’il a composée pour l’Anapananusmriti Sutra. Ils nous révèlent comment les bouddhistes vietnamiens pratiquaient la méditation au cours des IIe et IIIe siècles, et comment leur pratique des enseignements des sutras Theravada était imprégnée de l’esprit du bouddhisme Mahayana.