Steps and Stones

Cuando los amigos de Anh se van y él se siente excluido en la escuela, su ira aparece para hacerle compañía. Anh, el protagonista del libro anterior de Gail Silver, Anh’s Anger, es un niño de primaria típico y fácil de identificar. Su ira, personificada como una criatura roja, peluda e impulsiva, le enseña valiosas lecciones sobre cómo no dejarse arrastrar por sus emociones intensas. Al contar sus pasos y coordinarlos con su respiración, Anh logra calmarse y llevar a su ira a un paseo pacífico y mágicamente transformador.

Reach and Teach.com calificó Anh’s Anger como:
“Uno de los mejores libros que hemos visto sobre cómo manejar la ira.”
La reseña de The New Yorker destacó cómo el libro utiliza la respiración profunda para recuperar el control durante una rabieta.
Y el Maestro Zen Thich Nhat Hanh describe la serie Anh’s Anger como
“un regalo maravilloso para niños y adultos que deseen aprender a transformar situaciones difíciles en momentos de alegría.”

Steps and Stones, el segundo libro de la trilogía Anh’s Anger, ayuda a los niños a comprender las causas de sus propias emociones intensas y les enseña maneras pacíficas de resolver dificultades a través de la atención plena y la meditación. Es una herramienta invaluable tanto para padres como para maestros.

Steps and Stones está bellamente ilustrado por la artista neoyorquina e ilustradora de libros infantiles Christiane Krömer. Utilizando una mezcla de papel, acrílico, cartón y materiales encontrados, sus collages vibrantes y multiestructurados reflejan la conexión entre los personajes y su entorno, y evocan la amplia gama de emociones que confluyen en la historia.

Gail Silver escribe:

Si, desde una edad temprana, los niños se sienten cómodos identificando y expresando su ira, podrán abordar esta emoción de manera saludable durante la adolescencia. Hoy en día, hay mucha violencia adolescente en las noticias. Siento una profunda tristeza cada vez que escucho sobre un adolescente que usa un arma. Aunque estos jóvenes tienen muchos problemas, la ira no resuelta juega un papel importante en sus dificultades. Espero que estos libros puedan utilizarse como un recurso preventivo. Solo podemos practicar lo que sabemos o lo que estamos dispuestos a aprender. Mi esperanza es que las historias de Anh’s Anger contribuyan a disminuir la agresión y violencia adolescentes enseñando a los niños, desde pequeños, cómo comprender y expresar su ira de manera segura.